« Nous ne nous abîmons pas dans la contemplation d’un arbre miniature, nous convoquons mentalement la mer et la brise marine qui ont sculpté cette forme ». Citation tirée de Smaller is better—miniaturisation et productivité japonaises, un essai majeur sur la culture japonaise.